Верховна Рада перекладе основні інвестиційні закони України англійською
З 1 січня 2022 року на сайті парламенту повинні з’явитися основні інвестиційні закони України англійською мовою. Йдеться про 181 акт Верховної Ради України.
Це анонсував під час підсумкової прес-конференції спікер парламенту Руслан Стефанчук.
За совами голови Верховної Ради України, нашій державі треба робити більш рішучі кроки для своєї презентації на міжнародній арені, зокрема у середовищі потенційних інвесторів. Аби не було викривлень і різночитань у комунікації, парламент запровадить офіційний переклад основних економічних законів англійською мовою.
Надалі актів буде значно більше. Проте пріоритет надаватиметься актам, які будуть актуальні для іноземних інвесторів, — вони зможуть отримати якісний офіційний переклад, щоб не покладатися на уміння перекладача чи онлайн-програму.
